9号秘事第九季 Inside No. 9 Inside No 9 S09E04 CTRL ALT ESC 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB

片源版本

Inside No 9 S09E04 CTRL ALT ESC 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB

转载精修简体 SRT

32k 2173 2024-6-7 13:44

发布人：

总共发布过字幕 42 条

支持 4

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根据此https://subhd.tv/a/566528修正
原字幕应该是用ocr弄出来能看但错误不少

发表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

laymang

点赞支持！感谢发布！

2024-9-21 16:38

passgod

202
00:08:46,120 --> 00:08:47,800
癣替换成癖，只遗留这一处错别字了

2024-6-26 01:46

掺得乐儿

点赞支持！感谢发布！

2024-6-23 21:29

tempacc0unt

点赞支持！感谢发布！

2024-6-21 19:06

我要喝水

感谢修正发布,十分感谢

2024-6-9 00:07

zqhua

点赞支持！感谢发布！

2024-6-7 14:43

9号秘事第九季 Inside No. 9 (2024)