沙丘2 Dune: Part Two ASS双语特效全演职员表 Dune.Part.Two.2024.REPACK.2160p.UPSCALE.WEB.HEVC.10Bit.AAC.2.0-R&H

片源版本

ASS双语特效全演职员表 Dune.Part.Two.2024.REPACK.2160p.UPSCALE.WEB.HEVC.10Bit.AAC.2.0-R&H

最后更新：2024-4-11 16:32

转载精修双语简体英语 ASS

141k 7276 2024-4-11 16:30

发布人：

tutu-2006

总共发布过字幕 146 条

支持 9

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1712824163369.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

本字幕改编自K42E14N发布的字幕

修改部分译文
合并部分短句
增加演职员表
制作ASS特效
修正部分时序
字幕译文字体为方正雅士黑简 Medium 16 (比微软雅黑大2号)
次要字体为方正雅士黑简 Light
本字幕适配 Dune.Part.Two.2024.REPACK.2160p.UPSCALE.WEB.HEVC.10Bit.AAC.2.0-R&H
在Potplayer和芝杜播放器上播放正常
使用Kodi播放可能会发生字体偏小和位置偏移

发表留言 共 19 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

UniverseS

点赞支持！感谢发布！

2024-8-6 21:19

ferrero

支持特效！感谢发布！期待更好！

2024-4-16 17:28

ferrero

点赞支持！感谢发布！

2024-4-16 17:28

0079527

点赞支持！感谢发布！

2024-4-15 14:43

ANNA企鹅

大哥再继续完善吧！比如电影公司名称没翻没特效！！片尾歌词等等！
但是尼！目前你的这版还是很nice 的！期待你的最终版本！

2024-4-14 22:10

Hellsingyw

点赞支持！感谢发布！

2024-4-13 19:06

胡

胡疯

点赞支持！感谢发布！

2024-4-12 14:32

K42E14N

点赞支持！感谢发布！

2024-4-12 11:23

K42E14N

点赞支持！感谢发布！

2024-4-12 11:21

heyiwu215

点赞支持！感谢发布！

2024-4-12 00:42

tutu-2006

大致扫了一遍还没完整看片以后会更正

2024-4-11 22:32

全

全球气温

na-baron还是男爵没有修改

2024-4-11 19:29

Ben

大佬做一版，感觉你是沙丘粉

2024-4-12 02:33

cyau4u

点赞支持！感谢发布！

2024-4-11 17:31

rizhi

点赞支持！感谢发布！

2024-4-11 17:29

格

格涅

点赞支持！感谢发布！

2024-4-11 17:17

rizhi

大致看了下目前错误最少的一版了，准男爵，3.8亿升，可憎，都改过来了。还有一处0:19:58 是Jamis' water.可以拿来给娃做带生词版字幕了，谢谢

2024-4-11 17:07

rizhi

@全球气温：看了了有的改了，您说的那两处确实没改，没改完

2024-4-11 20:05

全

全球气温

没有，这一版还是基于cola的版本，01:15 20和01：26 07的na-baron依然是男爵

2024-4-11 19:35

沙丘2 Dune: Part Two (2024)

8.2

8.6