蝙蝠侠：黑暗骑士崛起 The Dark Knight Rises The.Dark.Knight.Rises.2012.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ

片源版本

The.Dark.Knight.Rises.2012.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ

最后更新：2024-5-11 13:01

转载精修双语简体英语 ASS

250k 1663 2024-3-31 13:59

发布人：

总共发布过字幕 103 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

有哪些错误或者需要完善的地方欢迎指出，大家一起完善一下这个电影的字幕

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

胖刘咖啡

点赞支持！感谢发布！

2024-5-29 10:47

SoGGG

Dialogue: 0,0:24:00.35,0:24:02.85,Default,,0000,0000,0000,,DWP的人呢\N{\rEng}And where's that DWP guy?
这一处可以修改成水电局的人呢？
约翰·达格特可以修改成约翰·达盖特，比较符合音译

2024-5-10 22:25

装B王

感谢指出，已修改

2024-5-11 12:58

蝙蝠侠：黑暗骑士崛起 The Dark Knight Rises (2012)