养蜂人 The Beekeeper 养蜂人.The.Beekeeper.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-ToBeeOrNotToBee

片源版本

养蜂人.The.Beekeeper.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-ToBeeOrNotToBee

最后更新：2024-2-1 19:56

转载精修简体 ASSSUP

7597k 12084 2024-2-1 03:03

发布人：

OPENFLOWER

总共发布过字幕 22 条

支持 6

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

The.Beekeeper.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-ToBeeOrNotToBee/The.Beekeeper.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-ToBeeOrNotToBee.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

本字幕由网友 Dex7er 原创翻译的简体中文字幕转制，特此感谢！！！
此版字幕重新校订时间轴以对应4K版本，删除所有标点符号，其余未做修改…
为避免HDR和DOLBY VISION画面白色字幕高亮刺眼，字幕调为深灰色，画外显示；
压缩包内SUP字幕通过OPPO203播放测试，市面MTK8581芯片碟机及硬盘播放机均可完美外挂播放。
***碟机及PC播放请外挂SUP字幕，ASS字幕仅供二次编校，谢谢***
（注：本字幕匹配1：45：34版视频）

发表留言 共 11 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

废

废怯型中二病六号机

点赞支持！感谢发布！

2024-3-11 12:06