饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 The Ballad of Songbirds and Snakes 饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 The.Hunger.Games.The.Ballad.of.Songbirds.and.Snakes.2023.1080p.WEB.H264

首页饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

片源版本

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 The.Hunger.Games.The.Ballad.of.Songbirds.and.Snakes.2023.1080p.WEB.H264

最后更新：2023-12-19 16:38

机器翻译双语简体英语 SRT

257k 7129 2023-12-10 13:45

发布人：

总共发布过字幕 269 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 The.Hunger.Games.The.Ballad.of.Songbirds.and.Snakes.2023.1080p.WEB.H264

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

uajk

感谢上传分享！
只是有个问题，怎么英文字幕与实际说的不一样？

2023-12-12 17:24

zast

没错字幕烂到爆英文中文全是错的

2023-12-14 23:33

MccoyWu

现在的明明是cam或者tc版本，很多都是听译

2023-12-13 08:35

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 The Ballad of Songbirds and Snakes (2023)