小扒手道奇 The Artful Dodger The.Artful.Dodger.S01E05.The.Duel.2160p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-CMRG

片源版本

The.Artful.Dodger.S01E05.The.Duel.2160p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-CMRG

转载精修双语简体英语 SRT

34k 23 2023-12-4 03:19

发布人：

总共发布过字幕 16 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根据大佬：风吹来的那片云所发布的1080p DSNP片源版官方字幕
本人小白使用Aegisub对照2160p HULU版内嵌英文字幕时间轴调整
如有瑕疵，还望海涵。
如有问题，可评论告知。
修正了自带英文字幕39分左右的错误

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

wangqn

点赞支持！感谢发布！

2023-12-4 14:42

alcoholpanda

点赞支持！感谢发布！

2023-12-4 04:45

小扒手道奇 The Artful Dodger (2023)