网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
网址
电报群
蓝甲虫 Blue Beetle (2023)
电影
美国
墨西哥
英语
动作
科幻
惊悚
冒险
一名墨西哥少年发现了一只外星甲虫,这只甲虫给了他超能力的盔甲。
订阅
豆瓣
5.1
2451
IMDb
6.1
60326
片源版本
Blue.Beetle.2023.1080p.WEB.h264-ETHEL.EN.CN
最后更新:2023-9-27 14:06
转载精修
双语
简体
英语
ASS
224k
3380
2023-9-22 14:40
发布人:
Dex7er
总共发布过字幕 203 条
支持
4
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
1695794754288.ass
读取ing
...
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
英上汉下,原创精译,精细调轴,完美。好用请点赞。。。
发表留言
共 7 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
D
dlsthd
给字幕的翻译提几点小意见吧,便于观众理解:
1:24 scarab 的意思是圣甲虫
7:56 25% 是小费的比例,母亲觉得给太多了
8:00 make nothing 意思是挣不了几个钱
45:30 key 在这里是钥匙的意思
51:21 应为:检测到宿主脑震荡
1:2:55 bus boy 是餐馆的传菜工,比waiter低级
2023-9-27 07:01
提交
Dex7er
thanks,已修正。。。
2023-9-27 14:07
提交
8
8689Ren
点赞支持!感谢发布!
2023-9-23 11:46
提交
人生四季
反
2023-9-22 19:36
提交
H
Hymansio
点赞支持!感谢发布!
2023-9-22 18:45
提交
cyau4u
点赞支持!感谢发布!
2023-9-22 15:42
提交
Dex7er
点赞支持!感谢发布!
2023-9-22 14:59
提交
SubHD
0.005
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需