网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

9号秘事 第八季 Inside No. 9 (2022)

电影 英国 英语 剧情 喜剧 悬疑 惊悚 恐怖
从伦敦双层巴士的顶层到人迹罕至的湖畔小屋，从网上约会到深夜召唤，各色有关生死的吊诡故事逐一登场。观众得以在这组“黄金搭档”编织的激动、颤栗、惊悚和杀戮的氛围中，获得超乎寻常的感官体验。独具匠心的故事，充斥着黑色幽默和令人心跳骤停的恐怖气氛。
豆瓣

8.3

26369
IMDb

8.5

20867
片源版本
见压缩档内之对应片源
最后更新：2023-5-28 07:49
官方字幕 简体 SRT
175k 5933 2023-5-27 07:46
发布人：
ansonchou
总共发布过字幕 54 条
支持 6
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
硬字幕片源：bilibili官方
片源提供：Orion@Anime字幕论坛、csf4@HD Club，感谢他们
OCRER、调轴、补漏：ansonchou@SubHD（asnonevil@HD Club）

字幕删减处参考英文字幕（第三集无删减）自行补译，第六集由于删减处较多，一定程度参考了微博“LocalSub-本地字幕组”之译本做「涧色补漏，并非照抄」，感谢他们

字幕严禁用于商业用途，烦请配合，谢谢

2023/05/28重传字幕，第五集做了一处校对，786行的lce-T改成Ice-T
如还有其他问题请提出，会再做修正，谢谢
发表留言 共 22 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
莉
莉莉贝
辛苦制作和分享，非常感谢！
2023-6-16 19:02
D
diaodeyi3296
点赞支持！感谢发布！
2023-6-14 18:46
K
Kimi_r
点赞支持！感谢发布！
2023-5-31 12:56
S
study
为什么找不到第五集的片源
2023-5-30 02:07
Y
yishi
点赞支持！感谢发布！
2023-5-30 00:50
nbyaya2010
请无视那些白嫖还JJWW的，我想大家肯定都是支持你这种为爱发电，服务广大爱好者的无私精神~
2023-5-29 19:39
ansonchou
然后呢，有人用了我的字幕做了ass转换，然后做中英合并，但他连我的id都不愿写，只留一条连结，我有名有姓啊，而且连结也留错了，他留的是这条连结：https://subhd.tv/a/550939，但明明目前只有我出软字幕，就不能把我的id老实写上，或至少连这帖的连结不是吗，真的是很失望，我没有己所不欲，勿施于人，我自己就写的明白，也有同好发表了前面集数的字幕，他也是码字把提取单位写的明白，不会只用一条连结了事，对方有名有姓的
2023-5-29 19:49
nbyaya2010
点赞支持！感谢发布！
2023-5-29 19:37
LovePlex
点赞支持！感谢发布！
2023-5-29 00:07
LovePlex
没什么好讲的，一切无偿制作外挂字幕的爱好者，都应该被无条件支持和称赞
2023-5-29 00:07
天赋
@Allion
2023-5-27 14:37
ansonchou
@ansonchou：这季之前也有人发了字幕，为何他只发表到第四集就停了，您为何不想原因呢，很可能就是因为没有mkv源能调轴所以停了，我是明知没有同一系列的源还特地找了别的源来处理，别让大家没字幕可用，我是明知山有虎，偏向虎山行，给大家方便，也没造成别人的困扰不是，这样也不行，哎…
2023-5-27 21:01
ansonchou
什么都要最好的，但就是不自己处理，都要等人家给，给了还要被嫌或被盗压卖钱，所以为什么很多字幕都不出外挂了，有些字幕我也不想转发至这里，而且有些就不是我的问题，没有源不是吗，而且就是因为没有源能抽取英字，我五、六集补漏是得另外再找英字外挂才有自译或参考补漏，而且因为有英字，补漏处只需要拿英字时轴补上，那我只要英翻中就好，不然连漏翻处的时轴还要自己生，那会累死，而且这里何时规定只能用特定源来调轴处理了，有什么就用什么，人家本地字幕组更不客气了，有人抱怨说他们家压熟肉画质差他们直接回爱看看不看滚，不然就自己去找删减片源来看，我光弄这两集（而且第五集上星期就弄完了，只是没有英字补漏几句删减）我就熬夜弄完，发表时已是一大早，你们搞不好在睡觉，我还在弄字幕，不见鼓励只见批评
2023-5-27 20:35
Allion
这个ID叫天赋的这么这么让人讨厌呢
2023-5-27 14:25
Allion
@天赋：你这行为不要太标准的伸手党好吗？而且还是态度不好的那种，从你给我的字幕下面的留言就看出来了，这里更是。
2023-5-28 22:30
ansonchou
@天赋：你看你自己在说什么，一、我只出字幕，生肉何时发布，怎么发布，发表的结果（如720、1080、蓝光、hdtv、web）为何都不关我的事，这里不是字幕站吗，何时还得管到片源去，而且给了你又不要，我何苦，被你嫌的要死不是，二、九号秘事就还没出第九季，哪来的第九季第五集字幕，就算未来出了也一定不一样，三、我ocr片源皆由他人提供，取自官网，还会有假，b站有该集的片名，字幕档里我也有写上，一对不就知道了，而且生、熟肉早就都出完了，不然我哪来的源能调轴发布，本地字幕组也做完六集了，我也说了我是拿他们家的字幕做参考来漏色补漏，他们没有坑第五集，可自行去微博查并找他们要源，但我想你一定也不要吧，因为是熟肉，被人说画质差的那种，甚至无法得到生、熟肉的完整片源，相信其他地方总有个pv、心得文之类能查看，大概看一下里面的内容得知片段就能知道这集为何那么特殊，然后就能大致判断字幕内容真假了不是，有很多方法但你都不要或者不自理，我也没义务奉陪，总之你自己好自为之吧
2023-5-27 22:52
天赋
@ansonchou：很不想弊低你的辛苦，有体会！~第5集有片源发布吗？没有可以空着。~请问，你觉得你的字幕和【bilibili】熟肉是第九季第5集的吗？O(∩_∩)O哈哈~。~请勿生气啊！
2023-5-27 22:18
ansonchou
@天赋：一、因为第五、第六集就没有mkv的源，起码我处理字幕时没有，所以我才换的，您可以自己去rarbg找，二、我本来前四集用的是megusta的小档源，一集不到200MB，对应的还是hdtv，我还特地洗源再二轴再上传上来，三、那您有想要的源但不匹配，那就自行或等他人处理不就好了，四、不满意就不要用，或者自己弄
2023-5-27 19:20
天赋
我不想吵架。你可以下载看看再说，是不是我是个讨厌鬼！（我不是伸手党，是网路上为人人义务。）
2023-5-27 14:36
Allion
伸手党当得理直气壮
2023-5-27 14:25
J
JohnnyE
点赞支持！感谢发布！
2023-5-27 14:04
天
天之行者
感謝 很不喜歡刪減
2023-5-27 09:09
SubHD 0.008
繁体 | 联系我们