网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

平淡历史 Nieciekawa historia (1983)

电影 波兰 波兰语 剧情

豆瓣
92
IMDb
160
片源版本
Nieciekawa historia (1982) REMASTERED. 1080p. WEB-DL. -J Polska Produkcja WERSJA ODNOWiONA 1080p
最后更新:2023-7-5 10:06
原创翻译 简体 ASS
73k 51 2023-2-25 23:35
发布人:
总共发布过字幕 5 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
本字幕由KIVY制作,二次翻译自Ela Kotkowska 的英语字幕,同时参考了拖延症汉化组硬字幕和小说的汉语翻译,引文中《神曲》诗句由知乎用户HOMEROS翻译。编辑者已经校对四次
发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

K
kivy
小修了一次。
2023-3-13 19:00

K
kivy
今天发现几处错误,改了一些。
2023-2-28 14:00

K
kivy
本字幕由KIVY制作,二次翻译自Ela Kotkowska 的英语字幕,同时参考了硬字幕和小说的汉语翻译,引文中《神曲》诗句由知乎用户HOMEROS翻译。未校对
2023-2-25 23:41

SubHD 0.015