网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
网址
电报群
说唱王戴夫 第二季 Dave (2021)
电影
美国
英语
喜剧
说唱歌手Lil Dicky主演的FXX喜剧剧集《呆福/说唱王戴夫》(Dave)宣布续订第2季,明年播出。
订阅
豆瓣
8.2
564
IMDb
8.3
24327
片源版本
DAVE.S02E09.2160p.WEB.H265-GGEZ
原创翻译
双语
简体
英语
ASS
74k
190
2022-9-6 17:47
发布人:
空
空汽猫猫
总共发布过字幕 8 条
支持
1
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
1662457045107.ass
读取ing
...
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
ʕ•̀ o •́ʔ这集比较玄乎,主角们说话也很快,所以轴不太好打,翻也各种艰难
我以为我看懂了,其实我没看懂( •︠ˍ•︡ )
我以为我没看懂,其实我看懂了・ᴥ・
特别是歌词ㅇㅅㅇ 无法make sense
如有翻错请原谅 欢迎指教讨论!
•̀ᴗ•́最后一集也会尽快翻完 谢谢大家支持~
发表留言
共 3 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
0
0079527
大佬辛苦了,口语俚语太多是不太好翻
2022-9-7 14:47
提交
先
先人
加油
2022-9-7 09:02
提交
I
iujsb86
谢谢
2022-9-6 18:36
提交
SubHD
0.006
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需