灰影人 The Gray Man The.Gray.Man.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG

片源版本

The.Gray.Man.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG

最后更新：2022-7-26 09:25

转载精修双语简体英语 ASS

155k 16238 2022-7-23 10:17

发布人：

总共发布过字幕 19 条

支持 4

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根据网飞官方字幕合成双语，补译部分法语（多种翻译引擎对比润色），删除部分拟声词和未出现的英文句子，不足之处还请轻喷
更新：部分英文句子中多余的问号已删除，结合其他翻译软件润色了法语部分

发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

qiudashu

谢谢

2024-8-31 19:33

敏敏

感谢分享提供。

2022-9-18 14:43

kirinse

非常感谢！

2022-8-1 20:54

jcyxxx

非常感谢！

2022-7-31 18:53

阿褚

ass格式好，感谢分享(❁´ω`❁)

2022-7-23 13:28

灰影人 The Gray Man (2022)