地球壮观河流之旅第二季 Earth's Great Rivers Earths.Great.Rivers.II.S01E03.Yukon.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.chn eng

片源版本

Earths.Great.Rivers.II.S01E03.Yukon.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.chn eng

最后更新：2022-5-17 21:44

原创翻译双语简体英语 SRT

73k 1261 2022-5-10 15:54

发布人：

总共发布过字幕 124 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

一直都在持续的校对改进之中，
尽可能的与原意相符，并符合汉语习惯

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

XYZ55

第一季有蓝光1080P的

2022-5-10 23:24

rubberpixy

好棒。坐等全季完毕。感谢楼主的辛勤翻译。
请问还会对第一季进行翻译吗？
貌似网上第一季也只有 720p的。

2022-5-10 16:21

zmmff

如有机会，请重新下载。修正了很多语句

2022-5-17 21:48

rubberpixy

@windblume：哎？我没找到第一季有1080p的。而且我不太喜欢合并字幕的，总觉得不清晰哎

2022-5-10 20:50

zmmff

下载这个播放器，官方网站下载PotPlayer 64 bit，有英文字幕同步翻译功能，摸索一下，虽然有小翻译错误，不影响观看

2022-5-10 19:53

zmmff

改成第一季

2022-5-10 19:48

zmmff

我是加班加点赶快完成，因为知道少数爱好者喜欢。

第一集，网上有硬中文字幕的版本，所以我把国外的纯英文字幕放到网上了

2022-5-10 19:43

windblume

第一集有1080P的。

2022-5-10 17:52

地球壮观河流之旅第二季 Earth's Great Rivers (2022)