蜘蛛侠：英雄无归 Spider-Man: No Way Home Spider-Man.No.Way.Home.2021.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FraMeSToR【蓝光原盘字幕】

片源版本

Spider-Man.No.Way.Home.2021.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FraMeSToR【蓝光原盘字幕】

最后更新：2022-3-14 22:34

官方字幕简体繁体 SRT

150k 23692 2022-3-14 00:40

发布人：

bicycles

总共发布过字幕 815 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

CN为简体，TW为台译，HK为港译
PS:有没有大佬确定简体是否机翻，详细看00.42.58分可进行对比！

发表留言 共 14 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

adansel

好吧，我还是要感谢发布君了，有就不错咯

2022-7-3 15:02

wangyuhao

为什么官方的没有自制的翻译的好呢

2022-3-15 10:31

bicycles

可能泄露原因~着急翻译了

2022-3-15 10:36

akiralee

所以看官中还是看大佬们的自制字幕？

2022-3-14 19:09

bicycles

不是有字幕组发了吗，质量不错.

2022-3-14 19:40

Coritz

拉了一下，简中机翻感错翻比较多

2022-3-14 11:47

bicycles

@nicolasss：sony简中，不堪入目

2022-3-15 00:09

Coritz

@james丶xz：iTunes简中也是翔翻译的，一模一样了...

2022-3-15 00:04

Coritz

@james丶xz：只能等流媒体官中出了再做下对比了

2022-3-14 12:47

bicycles

是的，估计是泄露原因，着急翻译（机翻）的

2022-3-14 12:13

slyly

度盘连接？

2022-3-14 07:29

bicycles

@人生四季：只能传输单个不大于20M文件。没办法分卷压缩

2022-3-14 15:44

人生四季

@james丶xz：分卷压缩

2022-3-14 15:34

bicycles

65M，超过本站传输限制了，本站只允许20M的文件传输

2022-3-14 09:00

蜘蛛侠：英雄无归 Spider-Man: No Way Home (2021)

6.6

8.2