时光之轮第一季 The Wheel of Time The.Wheel.of.Time.S01E03.A.Place.of.Safety.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.WOTFans.zh&en

片源版本

The.Wheel.of.Time.S01E03.A.Place.of.Safety.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.WOTFans.zh&en

S01E03

衣柜字幕组

最后更新：2021-11-21 00:15

原创翻译双语简体英语 ASS

26k 5647 2021-11-20 22:38

发布人：

衣柜军团

原创 @ 衣柜字幕组

总共发布过字幕 114 条

支持 2

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

The.Wheel.of.Time.S01E03.A.Place.of.Safety.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.WOTFans.zh&en.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

时光之轮字幕组出品，授权衣柜字幕组代为发布。
熟肉请移步微博关注时光之轮字幕组发起人@baozhenyuawabi

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Q

q9qq99

点赞支持！感谢发布！

2022-12-23 09:57

O

openwrt

AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb匹配嘛.rar上面没看见有H264版本的

2021-11-21 10:37

O

openwrt

@衣柜军团：感谢大大回复.明白了

2021-11-21 18:03

衣柜军团

你这个跟H264应该是一回事吧。一般带AMZN的都OK。

2021-11-21 15:19

nbyaya2010

英文忘了加上\N{\fs42.772}这个了

2021-11-20 22:53

衣柜军团

@nbyaya2010：是的，没有对英文字幕进行初步处理就分给翻译开工了，后期再改这个小细节就有点费劲了，反正也无伤大雅是吧。时光之轮字幕组毕竟是个新字幕组，在一些格式方面没有注意到，欢迎多提意见，我给他们转述。

2021-11-21 15:23

nbyaya2010

@衣柜军团：感谢幸苦付出，我的都已经自己修正了，片子也看完了，另好象发现部分英文多了一个\N{\fs40}Who knows what's out there\N{\fs40}that can hear us?就是英文中间多了一个换行

2021-11-21 01:07

衣柜军团

已修正，下载现在的版本替换一下吧

2021-11-21 00:15

时光之轮第一季 The Wheel of Time (2021)

7.3

7.2

时光之轮 第一季 The Wheel of Time (2021)

7.3

7.2

时光之轮第一季 The Wheel of Time (2021)