网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

尚气与十环传奇 Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021)

电影 美国 澳大利亚 英语 汉语普通话 动作 科幻 奇幻 冒险

豆瓣
221049
IMDb
418232
片源版本
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
最后更新:2021-11-26 21:55
官方字幕 双语 简体 SRTASS
103k 17363 2021-11-17 19:13
发布人:
总共发布过字幕 31 条
支持 2
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
1.原创翻译:官方译本(方丹) 校订翻译:天堂里的飞翔鸟
2.在官方译本(大陆版)的基础上进行了双语合并。对一些翻译得不够到位的地方作出了修改,并对影片的片尾两首曲子进行了翻译。
3.平心而论,这一次的大陆官方译本翻译的质量确实是非常好的。
4.影片的结尾还有彩蛋,千万不可错过。
发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

天生无聊鬼
分隔符
2022-12-5 02:04

Q
qmh2011
thks yr sharing
2022-6-2 15:51

SubHD 0.008