网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
网址
电报群
电锯惊魂9:漩涡 Spiral: From the Book of Saw (2021)
电影
美国
加拿大
英语
悬疑
惊悚
恐怖
老鸟警探(塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson 饰)带领警探(克里斯·洛克 Chris Rock 饰)调查惨绝人寰的连环杀警案,“拼图杀人魔”重出江湖的传言,再度勾起所有人心中的恐惧。这次新的游戏规则,似乎直冲警察而来。每个命案现场留下的“死亡漩涡”,将把他们卷进难以抽身的血腥深渊之中……
订阅
豆瓣
5.3
34921
IMDb
5.2
64264
片源版本
Spiral.From.the.Book.of.Saw.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-CM
远鉴字幕组
原创翻译
双语
简体
英语
ASS
52k
25449
2021-6-2 11:02
发布人:
ADAMWANG
总共发布过字幕 31 条
支持
2
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Spiral.From.the.Book.of.Saw.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-CM.ass
读取ing
...
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
根据远鉴字幕组sup字幕制作
发表留言
共 5 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
N
nnnin
评论笑死
2021-6-7 17:18
提交
V
vvivv
制作组辛苦了!但是翻译的实在太别扭了,语句大都数都是很直白的翻译,不能准确的体现原意。这对于这类型多少需要些对情节推敲的电影来说是致命的。不过,仍然要感谢制作组,发表以上看法没啥别的意思,只是提一些意见,望海涵。希望制作组越做越好。
2021-6-5 22:48
提交
V
vvivv
@ADAMWANG:确实是,没有认真翻译的作品,情愿不要发上来。 不奢求别人免费付出劳动,但也别捣乱就行
2021-6-6 22:19
提交
超体
远鉴出了名为了流量而制作低级字幕的 这个烂组这样做已经3年了 没需要感谢他们 他们不是为爱发电 而是为钱做屎
2021-6-6 14:54
提交
ADAMWANG
不是制作组,只是把sup转成了ass又上来发了一遍。
2021-6-6 13:30
提交
SubHD
0.008
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需