网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
网址
电报群
角斗士 Gladiator (2000)
电影
美国
英国
马耳他
摩洛哥
英语
剧情
动作
冒险
马克西·蒙斯(罗素·克劳 饰)是罗马帝国战功显赫,受人拥戴的大将军。老国王马库斯·奥利利乌斯(理查德·哈里斯 饰)对大将军赏识有加,有意加冕于他。老国王对将军这种超越亲情的宠爱自然招来太子康莫迪乌斯的妒忌与不安,太子伺机杀害父亲,抢先登上王位,并马上下令诛杀大将军一家。
订阅
豆瓣
8.6
222114
IMDb
8.5
1575376
片源版本
Gladiator.2000.Extended.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1.ass
最后更新:2021-12-29 14:18
原创翻译
双语
简体
英语
ASS
56k
6083
2020-9-20 21:01
发布人:
J
Julian_CSTT
总共发布过字幕 1 条
支持
5
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Gladiator.2000.Extended.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1.ass
读取ing
...
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
个人修订,参考人人影视和台版字幕,主要修改:
1. 专有名词调整为约定俗成的译名(如康茂德、格拉古、元老院、罗马货币塞斯退斯)
2. 其他名词音译参考罗氏希腊拉丁文译音表
3. 增加拉丁文部分翻译(如康茂德的皇座铭文)
4. 调整译文风格
所需字体:方正黑体简体、微软雅黑
最近更新:2021/12/29
发表留言
共 4 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
N
night8
点赞支持!感谢发布!
2024-1-9 16:46
提交
UFOcgj
棒
2023-5-10 20:47
提交
UFOcgj
点赞支持!感谢发布!
2023-5-10 20:46
提交
MMJ666
感谢分享
2020-10-29 22:38
提交
SubHD
0.007
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需