醉拳醉拳.英版4K修复蓝光.Drunken.Master.1978.MoC.BluRay.1080p.DD2.0.3Audio.x264.精校国配字幕.srt

片源版本

醉拳.英版4K修复蓝光.Drunken.Master.1978.MoC.BluRay.1080p.DD2.0.3Audio.x264.精校国配字幕.srt

原创翻译简体 SRT

28k 1420 2020-8-25 00:11

发布人：

总共发布过字幕 78 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根据“jinyi5189”制作的版本进行校订。修正几个错别字，修正多处漏译句子，修正多处错译为粤语的句子；匹配MOC版4K修复蓝光，对应国语音轨。

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

醉拳 (1978)