网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

鲨海逃生 47 Meters Down: Uncaged (2019)

电影 英国 英语 惊悚 冒险
《鲨海逃生》讲述了四名少女索菲·内利斯（Sophie Nélisse），科琳·福克斯（Corinne Foxx），布莱恩·朱（Brianne Tju）和西斯廷·史泰龙（Sistine Stallone）的潜水冒险，她们探索了一个被淹没的玛雅城。 当她们进入内部
豆瓣

5.1

12001
IMDb

5.0

29926
片源版本
【电灯泡作品】鲨海逃生.47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
原创翻译 双语 简体繁体 SRT
214k 8843 2019-10-29 15:40
发布人：
diandp
总共发布过字幕 45 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG[EtHD].Chs.srt
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG[EtHD].ChsEng.ass
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG[EtHD].ChsEng.srt
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG[EtHD].Cht.srt
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG[EtHD].ChtEng.srt
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.Chs.srt
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.ChsEng.ass
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.ChsEng.srt
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.Cht.srt
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.ChtEng.srt
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
内含简体、繁体、简英、繁英4种SRT
内含两种WEB版本，请根据下载源选用
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG[EtHD]
翻译： 微博@电灯泡diandp
原创不易，无论如何，请保留译者姓名，谢谢
发表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
W
wenwenti
已经出蓝光 这个好像有不匹配了.
2019-11-2 23:27
diandp
已更新，不过选用AMZN也可匹配蓝光
2019-11-3 10:20
W
wenwenti
这个字幕已经不匹配高清NTG版视频了
2019-10-31 03:51
diandp
已新增NTG版本
2019-10-31 11:28
阿褚
请问能做个ass格式的字幕吗？
2019-10-30 08:52
阿褚
@diandp：太感谢了！谢谢！
2019-10-30 10:10
diandp
已增加
2019-10-30 09:22
SubHD 0.008
繁体 | 联系我们