美人计 Notorious Notorious.1946.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS 匹配时长 01:41:37

片源版本

Notorious.1946.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS 匹配时长 01:41:37

官方字幕双语简体繁体英语 SRTASS

520k 2281 2019-1-16 00:22

发布人：

总共发布过字幕 420 条

支持 2

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

时间轴匹配CC标准于2019年01月15日发售的4K修复版蓝光碟

发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

blucesky

感谢楼主分享

2019-3-6 21:15

loading1688

楼主有这个资源的国语音轨吗?O(∩_∩)O

2019-1-16 02:14

非傲慢即偏见

网上有很多音频编辑软件，找一款适合自己的，实践几次就会了。

2019-1-16 15:57

loading1688

@非傲慢即偏见：提取了！但是前几秒有狮子吼那个声！不会剪辑啊！你会吗？O(∩_∩)O

2019-1-16 12:11

非傲慢即偏见

MySiLU之前发布的资源内封上译国配，CMCT也发布过。自行提取稍作校准即可。

2019-1-16 11:19

美人计 Notorious (1946)