网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

豪斯医生 第二季 House M.D. (2005)

电影 美国 英语 剧情 悬疑

豆瓣
18941
IMDb
486972
片源版本
House.M.D.S02.E01-E24.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-TjHD
原创翻译 双语 简体英语 ASS
785k 3352 2018-6-29 20:09
发布人:
总共发布过字幕 10 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

梦想黑洞
从第一集就感觉出这个翻译的不好,buff his number大概意思是把患者ph暂时调整到正常水平,有指标不治本之意,译成“给他计数”,额额额额额额额额额
2021-10-20 23:31

SubHD 0.006