网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

勇敢者游戏：决战丛林 Jumanji: Welcome to the Jungle (2017)

电影美国印度加拿大英国澳大利亚英语喜剧动作奇幻冒险

斯宾塞、“冰箱”弗里奇、贝瑟尼和玛莎是某高中的问题学生，这一日他们因不同的错误而被留校劳动。在一间堆满陈旧废弃物的储藏室内，斯宾塞发现一台年代久远的游戏机。四人原本想放松一下，谁知却被吸进了游戏机中。在凶险的尤曼吉热带丛林里，少男少女分别变成了勇石博士（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）、毛子·芬巴（凯文·哈特 Kevin Hart 饰）、奥伯伦教授（杰克·布莱克 Jack Black

豆瓣

6.8

182162

IMDb

6.9

408178

片源版本

Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

官方字幕繁体 SRT

37k 19726 2018-3-9 19:54

发布人：

輝

輝煌帝

总共发布过字幕 338 条

支持 1

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

小

小狼狗大棒槌

hey fridge....直接翻成冰箱....
Princeton 翻成名校......那「我想報考哈佛、麻省」，是不是也要翻成「我想報考名校跟名校」
這根本不可能是官方譯本，騙誰啊

2018-5-12 14:46

hexiaofei

感谢发布官方字幕，翻译真是非常流畅，比某些字幕组好太多了。

2018-3-10 19:13