王牌保镖 The Hitman's Bodyguard The.Hitmans.Bodyguard.2017.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP

片源版本

The.Hitmans.Bodyguard.2017.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP

原创翻译双语简体英语 ASS

73k 12710 2017-9-3 20:29

发布人：

总共发布过字幕 18 条

支持 3

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

对白翻译来自：http://subhd.com/ar0/370586
本人将英文和中文合并为双语字幕，调整了字体显示，采取人人的字体风格。
并将硬字幕添加特效。
没什么技术含量。大神见了就飘过吧

发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

小狼狗大棒槌

光是開頭1分鐘飛機暗殺，就一堆沒翻的了，別的都還連日文都翻了，頂多7分

2018-6-4 00:00

Calmwool

这个翻译准确

2017-11-15 22:53

淫婦謝靄雯

thank you !

2017-10-15 02:56

Feriec

老实说，为了这片词条下所有字幕都看过，电影我翻来覆去看了六七遍，还是你翻译的最传神，看得很放松。辛苦了。

2017-9-7 23:36

musovzky

感谢调整！我翻完已经觉得很累了，所以字体特效方面就很随便哈哈~

2017-9-3 21:36

王牌保镖 The Hitman's Bodyguard (2017)