权力的游戏第七季 Game of Thrones Game.of.Thrones.S07E07.The.Dragon.and.the.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT

片源版本

Game.of.Thrones.S07E07.The.Dragon.and.the.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT

衣柜字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

40k 235580 2017-8-28 17:29

发布人：

衣柜军团

原创 @ 衣柜字幕组

总共发布过字幕 114 条

支持 34

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

匹配AMZN版本720p或1080p。本字幕的制作目的是为了相关爱好者交流学习之用，请在下载24小时之内删除。请勿用于任何商业用途。
欢迎关注我们的微博@衣柜军团
衣柜字幕组第七季字幕 - 权力的游戏中文维基 http://asoiaf.huijiwiki.com/p/8210
微信搜索公众号黑城堡（HEICHENGBAO）关注资讯剧评。

发表留言 共 79 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

感

感谢各位辛苦

感谢~·

2019-4-15 16:28

找字幕

你们还翻译第八季吗？好期待啊！！

2019-4-15 11:43

权

权利游戏迷

还要等马上就出了

2019-4-15 14:13

HDer

请问蓝光版字幕有了吗？

2017-12-29 21:13

路

路边一色狼

求衣柜的大佬你们字幕的颜色代码，谢谢

2017-9-13 12:29

Kiyaluojun

衣柜军团你们是最好的，谢谢你们！

2017-9-2 12:05

衣柜军团

请关注衣柜军团微博

2017-9-4 22:18

shishu12356

衣柜军团，我们第八季再见。感谢你们！！

2017-9-1 12:27

shishu12356

THANKS

2017-9-1 12:26

衣柜军团

上传了v6，改了一点小地方

2017-8-29 16:00

衣柜军团

@Blue_Zippo：请关注衣柜军团微博

2017-9-4 22:19

Blue_Zippo

请问如果出了熟肉在哪里发布呢

2017-9-4 18:15

一

一足鸟

OL.v5.re 是什么意思？

2017-8-29 13:50

nicekidlol

字幕不能匹配， game.of.thrones.s07e07.repack.1080p.web.h264-strife

2017-8-29 13:16

衣柜军团

两个选择，1、用播放器手动调字幕。2、重新下载字幕信息里写得清清楚楚的字幕版本（720p和1080p均可）。从第一集开始我们就只给AMZN版做字幕，其他版本不予照顾。

2017-8-29 16:02

snowfly_bian

非常非常感谢衣柜的陪伴，你们辛苦了！下季再见！

2017-8-29 12:24

衣柜军团

40x的多半是用的电信，subhd的锅，你们快去网站用bug反馈轰炸他们。
我传了个度盘v5.re，打不开的来这里吧：链接: https://pan.baidu.com/s/1bpjK7fh 密码: rbyf

2017-8-29 12:13

啾一

感谢字幕组（抱拳。

2017-8-29 12:19

烟圈

下不了，哥

2017-8-29 11:26

衣柜军团

重新上传了v5的压缩包，解压失败的再试试看

2017-8-29 11:19

renzhe731030

因为情怀，所以纯粹，所以精彩

2017-8-29 11:19

荣

荣荣123

403····下载不了

2017-8-29 11:12

wzoot

感谢衣柜军团陪我们从第一季一路走来

2017-8-29 10:43

磊

磊哥威武

这么多人说压缩包损坏无法解压缩怎么还不修复啊！我都试了好久了都不行！

2017-8-29 09:49

长

长风

压缩包错误，无法解压缩。试了好几次，我用的是7-zip

2017-8-29 09:32

道

道了个道

错误
您所请求的网址（URL）无法获取

2017-8-29 09:16

道

道了个道

现在好了

2017-8-29 09:17

WanSen

这个压缩文件格式未知，或数据已经损坏..............

2017-8-29 08:14

潜

潜水的猫

可以的，你再下一遍试试。

2017-8-29 08:36

殴

殴打狗雄

谢谢衣柜军团，还有黑城堡和史诗图书的各位你们都辛苦了，明年再见。

2017-8-29 00:23

c1023038

150393318518872.rar 下了打不开...

2017-8-28 23:21

衣柜军团

23:14上传v5但是为什么我看不到？

2017-8-28 23:15

pennyee

刚下了，解压缩后，外挂成功。Game.of.Thrones.S07E07.The.Dragon.and.the.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.OL.v5

2017-8-28 23:57

红

红领巾小队长

感谢衣柜，明年见

2017-8-28 23:07

煽

煽风点火

电信用户，403 Forbidden怎么破啊？？

2017-8-28 23:01

莫忘初心

第8季再见，军团大大

2017-8-28 22:15

dhbskgb

衷心感谢衣柜字幕组的辛苦付出！来年再见。

2017-8-28 21:46

fixday

感谢衣柜组的奉献

2017-8-28 21:31

微

微笑的路人

谢谢翻译大大，还有就是又404了

2017-8-28 20:38

衣柜军团

20:26更新v4
明年再见~

2017-8-28 20:27

chzhangwww

七季重新洗版，用的全都是衣柜的字幕！非常感谢，今日头条特别关注到一篇文章“《新京报》为权游而生，一个非典型字幕组的七年”非常有情怀字幕组，再次感谢！

2017-8-29 08:45

ball

感谢衣柜！

2017-8-28 22:24

浦

浦东小妖

从第二季开始一直使用衣柜的字幕，一直向身边朋友推荐，从权游贴吧到SUBHD，感谢衣柜的付出，谢谢！

2017-8-28 20:40

Kinghand

明年还有下一季吗？

2017-8-28 20:34

初霁荞麦

谢谢，辛苦了

2017-8-28 20:32

offloveli

怎么看

2017-8-28 20:11

Sylviaaa_10

哪位大神分享一下mac用什么软件带外挂啊好人一生平安

2017-8-28 20:10

浦

浦东小妖

app store, 射手影音

2017-8-28 20:26

男

男神

衣柜字幕组，看GT的最佳选择

2017-8-28 20:00

凉

凉拌黄瓜

感谢大大们的无私奉献

2017-8-28 19:54

hot9631

感谢衣柜军团

2017-8-28 19:54

凉粉般若

感谢衣柜军团，谢谢了辛苦

2017-8-28 19:40

p_bone

感谢衣柜军团。辛苦了。

2017-8-28 19:37

affc

衣柜

2017-8-28 19:30

夜幕下的猫

衣柜字幕没得说啊！

2017-8-28 19:27

Lorenzo

感谢衣柜组！单身狗得到了救赎

2017-8-28 19:01

ahongbird

第七季完结，再次感谢衣柜组。

2017-8-28 18:31

jyjd03

谢谢分享，现在看冰火只用衣柜字幕，哈哈

2017-8-28 18:17

魔

魔魔魔魔力鸟

谢谢！！！

2017-8-28 18:16

零户九鬼

谢谢分享，七夕之时（S07E07），表白字幕组，大爱你们，辛苦啦！
明年第八季，我们不见不散哟！

2017-8-28 18:15

Blue_Zippo

厉害了第七季第七集应了七月初七七夕节

2017-8-28 18:46

dizhang

已经转发到多个PT站点，感谢～

2017-8-28 18:01

dizhang

客气客气，正是在下～@Chingyun：

2017-9-1 16:04

Chingyun

大神的ID好眼熟啊，好多PT站美剧的0Day资源都是你发布的吧

2017-8-28 18:15

AlisonTungCN

今天还有别的版本么

2017-8-28 17:59

BJDragon

谢谢衣柜字幕组的全体成员，辛苦了。第七季认识了衣柜，我已决定把前六季的字幕都补齐。再次感谢，辛苦了！

2017-8-28 17:49

好

好提劲哦

感谢感谢开始看了

2017-8-28 17:49

花

花外砚

感谢衣柜的全体成员，你们都是大神！

2017-8-28 17:44

ironhydro

会出v2吗？

2017-8-28 17:42

迷

迷一样的男子

感谢衣柜字幕组，今晚完结权游！！！！！！！！1

2017-8-28 17:41

DrLouie

谢啦

2017-8-28 17:38

Lamborsx

感谢字幕组的辛勤付出！一个偶然的机会播放器自动匹配了衣柜字幕，从此不看没有衣柜字幕的权游！谢谢你们！谢谢！

2017-8-28 17:38

权

权利游戏迷

感谢衣柜组

2017-8-28 17:37

etrock

赞啊·~~~

2017-8-28 17:37

大

大汽车

辛苦了

2017-8-28 17:37

徕

徕竺

我刷出来的时候才发布了27秒，然后登陆就这样了

2017-8-28 17:31

imlixinyu

赞！辛苦啦~

2017-8-28 17:31

爱

爱吃肉的饼干

幸苦了，感谢字幕组的付出。

2017-8-28 17:30

衣柜军团

17:29更新v1。大家七夕愉快~

2017-8-28 17:29

权力的游戏第七季 Game of Thrones (2017)

9.2

9.2

权力的游戏 第七季 Game of Thrones (2017)

9.2

9.2

权力的游戏第七季 Game of Thrones (2017)