权力的游戏第七季 Game of Thrones Game.of.Thrones.S07E06.Beyond.the.Wall.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT；Game.of.Thrones.S07E06.PROPER.720p.HDTV.x264-AVS【人人原创字幕】

片源版本

Game.of.Thrones.S07E06.Beyond.the.Wall.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT；Game.of.Thrones.S07E06.PROPER.720p.HDTV.x264-AVS【人人原创字幕】

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

503k 45418 2017-8-17 19:34

发布人：

风吹来的那片云

总共发布过字幕 20911 条

支持 7

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

发表留言 共 22 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

大

大叔-咖啡

点赞支持！感谢发布！

2024-8-28 01:14

浪里云

@风吹来的那片云消消火，跟条疯狗较什么劲儿

2017-8-23 11:05

起底人人影视商业化

疯狗，也比你这种猪狗不如的婊子强！当了婊子，还想立牌坊！发点实质性的东西，就是疯狗？那你跪着舔人人影视，就是高大上了？SB，要是还有一点脑子，就去看看新浪微博 @起底人人影视商业化

2017-10-23 16:34

一

一足鸟

这一集字幕是泄露版听译凑数的吧，竟然有两处与原英文字幕不符的错误翻译，还有一些细枝末节的缺字
不够用心啊人人，一星

2017-8-23 08:44

Nox_x

去你的，别随便复制我的评论，弄得我像水军故意黑一样

2017-8-23 13:25

浪

浪费

duoxie banzhu

2017-8-23 07:47

Nox_x

这一集字幕是泄露版听译凑数的吧，竟然有两处与原英文字幕不符的错误翻译，还有一些细枝末节的缺字
不够用心啊人人，一星

2017-8-21 23:59

起底人人影视商业化

人人影视字幕组，在所有英美剧的片头接连内嵌两个商业广告+片中内嵌商业广告（遮盖画面式）牟利！中国字幕组里面，商业牟利第一的字幕组！你们是为了商业牟利赚钱，才翻译英美剧的吧！别扯什么“网站维护费用”（这个借口，懂网络的人、懂网站维护的人，都被你们这种低级借口笑掉大牙了），别的字幕组不用维护网站？别的字幕组在片中画面上内嵌了商业广告？你网站挂多少商业广告、你微博、公众号接多少商业广告，没人说你。你在资源里，内嵌压制多重多个商业广告牟利，就是不要脸！最不要脸，败坏中国字幕组行规的，非你人人影视宇宙字幕组莫属！对，不喜欢你们的可以不看。但是！你们这种无耻行为，还不让人说了？路人不知人人影视字幕组低劣行为的，可以去看看新浪微博 @起底人人影视商业化

2017-8-19 20:21

起底人人影视商业化

@风吹来的那片云：网络背后？你去【新浪微博 @起底人人影视商业化】看看，都明摆在那！呵呵，我就说嘛，人人影视为什么江河日下了，就是因为有像你这样的败类加入了，像你这样的人都能进组，人人影视品牌不砸才怪！继续作吧！人人影视，也没多少老本可以给你这种人啃了！善恶终有报，天道好轮回。不信抬头看，天道好轮回！

2017-10-23 16:33

起底人人影视商业化

@白天幻想：只要是看了这种内嵌商业广告的，就是付出了！没内嵌广告看了，就没付出！人人影视，一集资源内嵌四、五个广告（片头接连内嵌两个，片中内嵌一个，片尾内嵌一个）商业牟利，没人看，广告商会付钱？看了广告就是付了报酬！

2017-10-23 16:32

起底人人影视商业化

@Pudchi：粪蛆，滚开！

2017-10-23 16:29

马卤瓜瓜瓜瓜瓜

静观其变

2017-8-21 21:35

Pudchi

你他媽的逼
不愛看廣告有人要你下了嗎?
字幕組收你錢了嗎?
不想看滾邊去

2017-8-21 16:02

白

白天幻想

说实话，就算人家做商业广告，你BB个毛？你有为字幕组付过一分钱报酬吗？觉得广告遮盖影响了你观影体验，你TM可以选择其他字幕啊，或者自己努力学好英语啃生肉？

2017-8-21 12:43

kouyu

@风吹来的那片云：多谢人人字幕组的劳动质量有保证但我有个问题沉睡谷（第4季）12.13两集的web版字幕到现在都没有可以发吗还有驱魔浪人（第2季）[HDTV版]第9集的字幕网站没连接非常遗憾若能满足谢谢

2017-8-21 11:49

风吹来的那片云

你妈了个逼的，你个鸟人，不骂你，我都不好意思了，满嘴喷粪。这个就是所谓的中国键盘侠，只敢躲在网络背后叽叽歪歪的，你管的真的好宽啊，你他妈的不去当国家主席真是埋没人才啊。本来不想说的，你娘的，下个字幕而已，就你鸡吧事情多，老子天天问候你全家。逼老子骂人，真的无聊。

2017-8-21 08:52

nicolasking

泄露版的画质太模糊了

2017-8-18 15:30

taocwang

2G那个画质还可以

2017-8-19 18:09

零户九鬼

谢谢分享，还是坐等下周一了

2017-8-18 07:48

找字幕

泄露版不下，等下期更新

2017-8-18 01:16

kanashi

竟然偷跑了。。。不过还是忍忍等亚马逊版吧。。。

2017-8-17 19:57

权力的游戏第七季 Game of Thrones (2017)

9.2

9.2

权力的游戏 第七季 Game of Thrones (2017)

9.2

9.2

权力的游戏第七季 Game of Thrones (2017)