硅谷第四季 Silicon Valley Silicon.Valley.S04E04.Teambuilding.Exercise.720p.HBO.WEB-DL.DD5.1.H.264-monkee

片源版本

Silicon.Valley.S04E04.Teambuilding.Exercise.720p.HBO.WEB-DL.DD5.1.H.264-monkee

官方字幕英语 SRT

21k 2553 2017-5-15 21:48

发布人：

总共发布过字幕 16 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

ltxlouis

怪不得每次硅谷的字幕都要等等久

2017-5-15 23:42

hahablue

每次都是你最先发布英文字幕，感谢感谢！
好奇这个英文字幕是您听译的吗？还是在哪儿可以下载到呢？

2017-5-15 22:43

hahablue

@印象卡卡：谢谢！

2017-5-16 00:23

印象卡卡

官方字幕，视频里提取的

2017-5-15 22:50

硅谷第四季 Silicon Valley (2017)