网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
网址
电报群
风骚律师 第三季 Better Call Saul (2017)
电影
美国
英语
剧情
犯罪
剧情延续上季时间线,吉米的哥哥查克(迈克尔·麦基恩饰)悄悄录下吉米(鲍勃·奥登科克饰)承认在法律文件上做手脚的不当行为,想毁掉弟弟的律师前程 ,两兄弟的对峙促使本性善良的吉米更进一步转变为游走在法律边缘的无良律师“索尔·古德曼”
订阅
豆瓣
9.6
86649
IMDb
9.0
613048
片源版本
多版本精校-Better.Call.Saul.S03E05.720p.HDTV(AVS&FLEET&SVA&PROPER)&1080p.WEB-DL
Orange字幕组
原创翻译
双语
简体
繁体
英语
SRT
ASS
427k
4664
2017-5-9 14:21
发布人:
Orange字幕组
原创
@
Orange字幕组
总共发布过字幕 1861 条
支持
0
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
■翻译 拿破仑已死 大卫 雨伞 兔子 Chankillo
■校对 L狐
■后期 Pesi Libsu苏苏
■压制 失梦旅行 奥尼尔
字体:<a href="https://pan.baidu.com/s/1nuXOusp">https://pan.baidu.com/s/1nuXOusp</a>
#本字幕由Orange字幕组倾情制作,欢迎关注字幕组官方微博@Orange字幕组
欢迎大家加入Orange字幕组,字幕组长期招收翻译,校对,时间轴,压制等职位,
有意愿者请加群:489216448#
http://www.orangesub.com/detail/18
http://www.ttmeiju.com/meiju/Better.Call.Saul.html
发表留言
共 2 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
X
xzpierre
中文翻译的不是很准确,一些地方有明显错误。比如40:55的you may proceed.应该翻译成“”你可以继续了“”而不是“你略胜一筹”。
2017-5-13 23:44
提交
Orange字幕组
感谢您的指正,我们会努力翻译的更加精准一些。
2017-5-14 12:07
提交
SubHD
0.008
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需