风骚律师第三季 Better Call Saul Better.Call.Saul.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

片源版本

Better.Call.Saul.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

擦枪字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

105k 7347 2017-4-25 21:01

发布人：

调

调频

总共发布过字幕 3769 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

《风骚律师》第三季全季都在这儿：http://bbs.ncar.cc/forum.php?mod=viewthread&tid=29467
加入擦枪小组，愉快还有酬劳，绝不浪费你的付出
QQ群：545053435
请注明：翻译OR听译

发表留言 共 19 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Breathless

话说第四集怎么还没汉化？

2017-5-3 13:28

kofemperor00

只要有台標我都選擇WEB版
最近DC英雄復播後都有台標了不知怎回事

2017-5-3 09:01

S0ra

web-dl片源的质量比hdtv好很多，而且所有版本的（不同发布组的）web-dl片源轴都是一样的，相比起hdtv各家都不一样的时间轴，适用范围更广，支持擦枪字幕组直接发布适配web-dl版本的字幕！

2017-4-26 18:13

S0ra

说漏了，web-dl的时间轴跟webrip的也是一样的，适配范围真的很广~

2017-4-26 18:33

流的滑

没了人人，有了你们。感谢分享。就要做1080P的版本字幕才可以突围。加油

2017-4-26 13:40

nimol

完全可以匹配：“......720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.”源，灰常感谢字幕组的付出，加油：）

2017-4-26 12:36

fakerchou

字幕不同步，大家不要下了。Better.Call.Saul.S03E03.720p.HDTV.x264-AVS[rarbg] 天天美剧片源是这个，你们非要做没有前情提要的版本。

2017-4-26 12:04

小

小东

亲就不能找一个正常的片源吗我都是从天天美剧下载片源下你们的字幕出了三集每集都要自己手动调字幕

2017-4-26 11:44

调

调频

可以去耐卡下片源耐卡的片源是可以完美匹配的而且片源种类非常全

2017-4-26 17:42

yeah

thanks

2017-4-26 01:05

silver_x

感谢字幕组

2017-4-25 23:19

MyReset

NB了，这字幕找不到片源！

2017-4-25 21:13

调

调频

@公皙烟梧：我知道的是人人影视字幕组才是盗用别人字幕删改别人字幕组换成自己原创翻译的业界毒瘤截图都有

2017-4-27 18:42

调

调频

@公皙烟梧：你是文盲吗？耐卡的字幕都注明原作者和出处的至于嘛？

2017-4-27 18:41

SamChen

@MyReset：舉手之勞快別客氣~

2017-4-25 22:11

MyReset

@SamChen：感谢了，我这就去！

2017-4-25 21:43

SamChen

這裡就有對應片源.....
http://rarbg.to/torrent/nd2vrtm

2017-4-25 21:38

调

调频

下载那个 1080P的就是

2017-4-25 21:20

调

调频

亲这个片源只有耐卡论坛有去耐卡下载就有对应片源了

2017-4-25 21:19

风骚律师第三季 Better Call Saul (2017)

9.6

9.0

风骚律师 第三季 Better Call Saul (2017)

9.6

9.0

风骚律师第三季 Better Call Saul (2017)