蝙蝠侠：黑暗骑士 The Dark Knight 蝙蝠侠：黑暗骑士The.Dark.Knight.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

片源版本

蝙蝠侠：黑暗骑士The.Dark.Knight.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

原创翻译双语简体英语 ASS

92k 32983 2017-4-24 08:55

发布人：

总共发布过字幕 8 条

支持 5

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

采用人人影视原始字幕，进行高度翻译精校，并补齐未翻译的关键文字部分，以及片尾片名和演职员名单，修改了字体，适合影迷收藏。

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

kk216

点赞支持！感谢发布！

2023-6-30 20:54

zhizun968

非常感谢分享

2020-5-10 18:12

spritexxx

请问作者有无srt，单中文的版本？蓝光播放器用不了ass字幕= =

2020-2-22 22:27

一兀尤丿

十分感谢作者，请问还有黑暗骑士崛起的么，收了前两部，没找到第三部

2018-2-22 01:17

凝雪飞霜

崛起人人影视的字幕就很好了，我没修改，修改的话也只是加上片尾演职员翻译

2018-2-27 10:48

ahongbird

十分感谢，这位@ 凝雪飞霜同学发的黑暗骑士三部曲的字幕都很精良。

2017-9-1 10:27

凝雪飞霜

只是做了点微小的工作~

2017-9-7 23:21

字幕分享永不灭

字幕很完美，感谢楼主！

2017-6-22 21:58

蝙蝠侠：黑暗骑士 The Dark Knight (2008)