网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

办公室 第三季 The Office (2006)

电影 美国 英语 剧情 喜剧 爱情
Season 3, Episode 1: Gay Witch Hunt Original Air Date—21 September 2006
豆瓣

9.4

5768
IMDb

9.0

660108
片源版本
WEB-DL
伊甸园字幕组
原创翻译 简体英语 SRT
489k 4939 2016-10-15 07:58
发布人：
L
lslhx
总共发布过字幕 36 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
The Office S03E01 Gay Witch Hunt 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E01 Gay witch hunt 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E02 The Convention 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E02 The convention 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E03 The Coup 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E03 The coup 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E04 Grief Counseling 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E04 Grief counseling 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E05 Initiation 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E05 Initiation 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E06 Diwali 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E06 Diwali 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E07 Branch Closing 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E07 Branch closing 720p h264-CtrlHD.Extended.Eng.srt
The Office S03E08 The Merger 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E08 The merger 720p h264-CtrlHD.Extended.Eng.srt
The Office S03E09 The Convict 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E09 The convict 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E10 A Benihana Christmas 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E10 A benihana Christmas 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E11 Back from Vacation 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E12 Back from vacation 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E12 Traveling Salesmen 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E12 Traveling salesmen 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E13 The Return 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E13 The return 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E14 Ben Franklin 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E14 Ben Franklin 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E15 Phyllis's Wedding 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E15 Phyllis's wedding 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E16 Business School 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E16 Business school 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E17 Cocktails 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E17 Cocktails 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E18 The Negotiation 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E18 The negotiation 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E19 Safety Training 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E19 Safety training 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E20 Product Recall 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E20 Product recall 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E21 Women's Appreciation 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E21 Women's appreciation 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E22 Beach Games 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E22 Beach games 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
The Office S03E23 The Job 720p h264-CtrlHD.chs.srt
The Office S03E23 The job 720p h264-CtrlHD.Eng.srt
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
中文来源估计是伊甸园，英文来源是addic7ed
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
SubHD 0.013
繁体 | 联系我们