网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
网址
电报群
星际迷航3:超越星辰 Star Trek Beyond (2016)
电影
美国
英语
动作
科幻
冒险
柯克船长(克里斯·派恩 Chris Pine 饰)和企业号的船员们来到了银河系中未知的一个区域,开始完成他们5年的任务——探索新世界,寻找新物种。却在途中滞留异星,遭遇了当地种族追杀,他们必须找到方法离开这个星球。
订阅
豆瓣
7.4
133262
IMDb
7.0
253903
片源版本
[星际迷航:超越星辰].Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEB-DL.V2.全网唯一国配中文超炫特效字幕
原创翻译
简体
ASS
2864k
4443
2016-10-12 20:46
发布人:
无
无聊老生
总共发布过字幕 36 条
支持
10
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
1、对应视频:Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 尺寸:1280×720
2、根据中国大陆公映国语配音音轨听录制作,特别鸣谢译者马珈,因国语音轨不完整,片尾20分钟情节引用william2568 Kiracogesus同名作品,并略做校对、修饰及口语化,谨此一并致谢。特效注释及演职员表为本人翻译。
3、所需字体:方正粗倩简体、方正黑体简体、方正大黑简体、方正粗圆简体、方正粗宋简体、方正准圆简体、方正孙拥声简体、方正咆哮简体,简单特效主字体为黑体。有图有真相,字幕压缩吧内附效果截图。
4、为保证完美观赏效果,推荐使用完美者字库方正字体礼包(包含以上字体在内共计150种方正字体,本人亲测上传保证无毒,安装后可轻松卸载,winXP、win7系统均有对应, 百度网盘:http://pan.baidu.com/s/1jGLwzIm ),其中方正孙拥声简体、方正咆哮简体需自行百度下载。
5、鄙人制作字幕不易,若引用转载或再加工用于公开发布,敬请注明出处或保留本人ID,谢谢理解支持。
--------------------------------------
请大家多打五星,您的支持就是老生的动力,谢谢大家!
--------------------------------------
10月14日更新V2版
发表留言
共 4 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
D
da_long77
喜欢老生的特效字幕,感谢分享。
2017-1-11 16:54
提交
逆着风飞翔
全网唯一做国语匹配字幕的人,而且完美!万分感谢。
2016-10-24 20:47
提交
F
FM801
感谢制作分享电影字幕资源。
2016-10-13 12:32
提交
红胡子黑胡子
支持 支持,虽然在电影院已经看过了
2016-10-12 22:11
提交
SubHD
0.008
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需