无耻之徒(美版) 第七季 Shameless Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV；Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION【人人原创字幕】

片源版本

Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV；Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION【人人原创字幕】

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

596k 13869 2016-9-26 23:00

发布人：

风吹来的那片云

总共发布过字幕 20911 条

支持 3

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV/Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV.��&Ӣ��.ass

Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV/Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV.��&Ӣ��.srt

Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV/Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV.��.ass

Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV/Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV.��.srt

Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV/Shameless.US.S07E01.720p.HDTV.x264-BATV.Ӣ��.srt

Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION/Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION.��&Ӣ��.ass

Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION/Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION.��&Ӣ��.srt

Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION/Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION.��.ass

Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION/Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION.��.srt

Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION/Shameless.US.S07E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION.Ӣ��.srt

发表留言 共 12 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

cc755

点赞支持！感谢发布！

2023-6-7 12:52

漢

漢尼

不知會有比較好畫質的web 或藍光發售

2017-7-27 22:43

漢

漢尼

沒有比較好畫值得 web版喔

2017-7-8 00:15

漢

漢尼

web 版本不發嗎?

2017-5-4 14:46

美

美剧狂热粉

十分感谢，现在准备尝试。

2017-1-25 16:41

美

美剧狂热粉

可不可以多做几集1080p的?

2017-1-23 19:31

风吹来的那片云

你看看下载的1080p视频是否和我发布的720p字幕的后缀相同？如果相同，基本共轴。也就是说，720p字幕一样可以适应1080p的视频观看。有问题，可以告知。

2017-1-23 19:46

逆着风飞翔

嘿嘿，云哥你最好了。

2016-10-12 17:14

akiralee

求1080p版本，时间轴不对

2016-10-10 20:45

akiralee

@风吹来的那片云：十分感谢！！

2016-10-11 14:58

风吹来的那片云

你好，1080p字幕已经更新，欢迎前往下载。

2016-10-11 08:46

独眼猫

终于等到了！

2016-9-26 23:29

无耻之徒(美版) 第七季 Shameless (2016)

9.6

8.5