暗物质第二季 Dark Matter Dark.Matter.S02E08.720p.HDTV.x264-FLEET

片源版本

Dark.Matter.S02E08.720p.HDTV.x264-FLEET

EF字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

125k 7004 2016-8-21 10:47

发布人：

不良人

@ EF字幕组

总共发布过字幕 676 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

更多资源请关注官方微博@EF字幕组
做你喜欢的喜欢你做的
更多精彩期待你的加入
招新群：413712930 粉丝群：205570104

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

taoxiao405

什么操蛋字幕组，这种水平也敢出来做字幕？

2016-8-25 10:56

amin

苦等web版。。。。

2016-8-25 01:35

久

久違章魚燒

太好了，有調整時間軸!! 不然後面都兜不攏:P

2016-8-21 23:33

不良人

没有检查就发出来了，抱歉。主要是时间轴没对上，已经修改完毕。下次会记得检查的！

2016-8-21 20:39

禁

禁卫军

感觉还不如英文字幕，幸好先看了一遍英文。搞成这样还是不要发出来得好

2016-8-21 14:36

cm1234

这个翻译没法看，漏翻、时间错位很严重。

2016-8-21 14:27

哆

哆戈米特

翻译的挺快的，感谢分享

2016-8-21 13:44

睡

睡神

每次字幕對映版本都亂寫，玩猜謎是不是，這樣玩人很有意思嗎，乾脆不要發算了

2016-8-21 12:38

暗物质第二季 Dark Matter (2016)

7.9

7.5

暗物质 第二季 Dark Matter (2016)

7.9

7.5

暗物质第二季 Dark Matter (2016)