神战：权力之眼 Gods of Egypt 对应所有Web版

片源版本

对应所有Web版

原创翻译双语简体英语 SRT

52k 19023 2016-5-18 19:14

发布人：

Nathan

总共发布过字幕 6 条

支持 13

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

欢迎转载以及二次创作不过请保留我的信息
另外欢迎挑刺 (手动捂脸..

发表留言 共 23 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

哦

哦哈哈哈哈

哈哈哈，啪啪打脸，我就服你

2016-5-20 08:41

咖

咖啡渣渣

你行你真上了啊？不错不错！

2016-5-19 20:25

sm1981

一直在关注你跟feng0571hz的辩论，真正付诸于行动，很感谢你！虽然feng0571hz一直给我们提供的很多字幕，但作为一个旁观者，feng0571hz当时确实提供了个机翻的字幕，希望feng0571hz能更加谦虚点！字幕作者NATHAN请加油！

2016-5-19 11:26

Nathan

噗人家不好意思了0/////0

2016-5-19 13:27

CSPW

我有一事不解
第三樓的字幕是你親自發布的嗎?
第三樓說藍光版是Dusty精校，你怎會不知有藍光版?

2016-5-18 23:27

Nathan

不是我发的哦我欢迎转载他们拿去之后自己修改了时间轴变成蓝光的了吧不过这速度真是快啊..

2016-5-18 23:42

故

故作有心事

双语的！竟然有WEB双语！！楼主，亲，我可以吻你吗？

2016-5-18 23:20

故

故作有心事

@Nathan：想要我怎么吻。。。！

2016-5-19 00:58

Nathan

别说话吻我！

2016-5-18 23:43

nimol

这个还是双语的，有对照，翻译得也中规中矩，不错，值得尝鲜：）谢谢

2016-5-18 21:43

Nathan

@nimol：语文一直不好=w=

2016-5-18 21:51

nimol

@Nathan：sorry，我要求确实高了点，我的高中E语老师告诫我翻译境界为：信达雅。此版本为信，相较于其他现阶段各版本，已属上品，请勿伤心，要开心哦：）再次感谢你：）

2016-5-18 21:48

Nathan

居然只有中规中矩么！桑心！

2016-5-18 21:44

lx520

蓝光版出了弄个蓝光版的吧

2016-5-18 21:35

Nathan

交给你了少年我不会弄时间轴欢迎2次创作哈

2016-5-18 21:44

感谢字幕组专用号

顶你个肺啊！
翻译的好。

2016-5-18 21:10

jawly

这个字幕比其它的好多了，其他的字幕全乱翻译跟机翻没区别。

2016-5-18 20:30

Nathan

@SamChen：我去.. 还真有.. 这个任务就交给你们了=w= 自己拿去修改下时间轴就可以当成蓝光版字幕发布了

2016-5-18 21:28

SamChen

@Nathan：確實有藍光板,RARBG今天發佈的,我已經下載!

2016-5-18 21:12

CSPW

@Nathan：真的有藍光版了
Gods.of.Egypt.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES

2016-5-18 21:08

Nathan

@xianzhi：哪来的蓝光版啊不是2月份才上映么按照通常尿性来说一般要等半年才会发售DVD和BD

2016-5-18 20:52

xianzhi

@Nathan：大神求1080 bluray版本，谢谢

2016-5-18 20:44

Nathan

谢谢夸奖谢谢夸奖wwww

2016-5-18 20:32

神战：权力之眼 Gods of Egypt (2016)

6.6

5.4