网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

异猎 Hunters (2016)

电影 美国 英语 科幻

豆瓣
189
IMDb
2702
片源版本
hunters.s01e01.720p.hdtv.x264-avs
原创翻译 双语 简体繁体英语 ASS
48k 3547 2016-4-13 07:38
发布人:
@ EF字幕组
总共发布过字幕 676 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
更多资源请关注官方微博@ef字幕组
做你喜欢的 喜欢你做的
更多精彩期待你的加入
招新群:413712930 粉丝群:205570104
发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

yuusuke
看到第二集已经有熟肉了,能麻烦传一下第二集字幕吗?谢谢
2016-4-21 14:49
yuusuke
@不良人:Thanks
2016-4-21 18:48
不良人
第二集已上传。
2016-4-21 18:25

yuusuke
辛苦了! 92#00:05:02,880 --> 00:05:04,980
We got our dicks flapping in the wind up here.别让大家担心
这句应该是翻译错了,这句说的很粗俗的英语其实是在指"我们暴露了",你们可以再确认一下是否正确
2016-4-13 18:07
不良人
的确,感谢,过于脑补了
2016-4-14 09:13

SubHD 0.007