贝奥武夫 Beowulf: Return to the Shieldlands Beowulf.Return.To.The.Shieldlands.S01E12.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Coo7

片源版本

Beowulf.Return.To.The.Shieldlands.S01E12.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Coo7

花火字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

125k 2366 2016-3-29 17:39

发布人：

风吹来的那片云

总共发布过字幕 20911 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

发表留言 共 16 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

逆着风飞翔

云哥，有个人好几天前发布了11集的字幕。。不过没说是不是花火的。。。

2016-3-30 11:00

逆着风飞翔

@风吹来的那片云：嘿嘿，有你在，人生完美了。。。。。

2016-3-30 13:48

风吹来的那片云

@逆着风飞翔：好吧，下午我去弄。

2016-3-30 12:05

逆着风飞翔

@风吹来的那片云：云哥，那你不能拿别人发布的第11集的字幕改个吗？

2016-3-30 11:52

风吹来的那片云

花火字幕组确实没有发布11集字幕，我去他们的微博看了。花火字幕组已经解散了，现在做字幕的可能只有几个人，速度跟不上是可以理解的，只不过12集都有了，11没有有些不正常哦！！！

2016-3-30 11:33

天赋多能

1080p的第11集字幕？

2016-3-30 10:30

天赋多能

但是。还好，比没有好，哈哈。

2016-3-30 00:28

天赋多能

10、12j集下载到了，谢谢。

2016-3-29 17:45

天赋多能

@风吹来的那片云：哦，重新下载了是改成一致的字体了。但是，第11集字幕在什么地方啊？能否发布一下，现在找不到。

2016-3-30 09:43

天赋多能

@风吹来的那片云：1-12集的字体都是一致的的发布了吗？没有看到，谢谢。

2016-3-30 09:26

风吹来的那片云

@天赋多能：刚才将字体修改完毕，现在1-12集的字体都是一致的了。大家有要求和建议，我尽量满足。

2016-3-30 07:54

风吹来的那片云

@天赋多能：这个是因为我赶时间调轴，调完没有修改字体造成的。

2016-3-30 07:48

天赋多能

@风吹来的那片云：10、12字幕和1-9集字幕不一样，字体大小也不同，有点失望。

2016-3-29 22:45

天赋多能

@风吹来的那片云：开个后门，先在这里给我一个链接，收到就放心了。

2016-3-29 19:38

天赋多能

@风吹来的那片云：到什么地方去了。

2016-3-29 19:16

风吹来的那片云

奇怪了，花火字幕组的第11集字幕没有找到............

2016-3-29 18:12

贝奥武夫 Beowulf: Return to the Shieldlands (2016)

6.1

5.7