毒枭第一季 Narcos Narcos.S01E01-E10.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

片源版本

Narcos.S01E01-E10.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb

原创翻译双语简体英语 ASS

1389k 6367 2016-3-12 22:32

发布人：

宛若青空

总共发布过字幕 44 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

注意！时间轴不保证完美无缺，字幕中有极少错别字，要求高的人请不要下载本字幕！请等待YYeTs的精校版字幕！
本字幕由LxyLab 使用YYeTs的
Narcos.S01.720p.WEBRip.x264-TASTETV
版字幕调轴制作而成，请于下载后24小时内删除，严禁用于任何商业用途
违者自行承担所带来的一切责任

本次V2版修正了标题毒枭两个字的位置和TV版摆放位置一致
和调了时间轴以及留了个名，其他没有改动
要求高的请等待YYeTs的精校版字幕
注意素质按需下载不喜勿喷

发表留言 共 14 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Eman

为何中文字幕部分总是遮挡住了Hardcore 英文部分

2016-9-11 10:08

宛若青空

@Eman：如果原版字幕的都不行的话那就不是我这里的原因了，我也不是影音专业人士。多查查资料和做实验吧

2016-9-16 22:22

Eman

人人影视原版字幕下载了，结果一一样

2016-9-16 03:12

Eman

我用的是英文版Windows 10

2016-9-16 03:10

Eman

片源是NTb版WEB 1080P，不过是x265 HEVC. TV series 及大部分电影我都很久没用x264版本了. 会否是字体关系呢？所有播放器都试过了，问题一样

2016-9-16 03:09

宛若青空

再次播放第一集测试了一下，确定没有问题，你确定你片源是NTb版WEB 1080P ？本字幕只匹配NTb版WEB 1080P，其他版本未测试

2016-9-13 18:42

宛若青空

@Eman：本人只是在人人影视字幕的基础上修改了部分时间轴，并且从头看到尾，亲测没问题，其他人也没有反馈这个问题。如果有问题建议你去找人人影视原版字幕试试
http://www.zimuzu.tv/

2016-9-13 18:31

Eman

@Eman：再说- 完美解码就是国内的的potplayer呀! 那我用的国际板本potplayer为什么会出现错误呢？它是original potplayer呀

2016-9-12 23:36

Eman

To: 宛若青空 From: Eman
我用Potplayer, MPC, VLC, 及迅雷看都是遮挡住了Hardcore 英文部分，如只能用国内部份解码器播放，哪就有必要upgrade一下了。

2016-9-12 23:27

宛若青空

你用暴风影音看的？请更换完美解码或者终极解码

2016-9-12 17:59

逆着风飞翔

非常感谢，听说这剧不错。

2016-8-27 20:25

rocavence

好棒！

2016-7-3 09:44

宛若青空

字幕没有问题，请放心下载，对应 NTb版的WEB 1080P

2016-3-13 18:29

宛若青空

第4第8集字幕时轴有问题，请勿下载，等待修复

2016-3-13 09:31

毒枭第一季 Narcos (2015)

9.3

8.8

毒枭 第一季 Narcos (2015)

9.3

8.8

毒枭第一季 Narcos (2015)