幻体：续命游戏 Self/less Self.less.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG机翻

片源版本

Self.less.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG机翻

机器翻译简体 SRT

27k 4732 2015-9-1 21:55

发布人：

没

没错就是他的错

总共发布过字幕 1 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

非我/换命法则(台)/换命游戏/无我.Self.less.2015机器翻译居然是机器！

发表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

xZiN

恶心，第一句片名就是“自拍更少”。。。。我日，机翻冒名yyets，恶心

2015-9-2 19:24

Scott

刚看了一下，光一开始的翻译就错误一堆，应该不是机翻，但是翻译很多错误，可惜了!

2015-9-2 11:10

molin

怎么还冒充yyets字幕组，败坏人家名声

2015-9-2 11:09

没

没错就是他的错

这是意外。。我不翻译的

2015-9-2 16:31

七

七汉

这样的字幕就别上传了，谢谢

2015-9-2 09:40

沈

沈万三

机翻别下了还@人人是假动作吗？
1
00:00:36,000 --> 00:00:39,900
[自拍更少]

2
00:01:28,200 --> 00:01:32,947
- 他是在这里。

3
00:01:33,033 --> 00:01:36,071
- 卡尔。
- 马丁。达米安先生是一个荣誉。

4
00:01:36,100 --> 00:01:38,844
当我还是个孩子的时候，我救
当时杂志的封面。

5
00:01:38,933 --> 00:01:40,107
谁建造纽约人。

6
00:01:40,200 --> 00:01:47,118
- 你是我进入这个行业的原因。 - 坐，
请。还有，嗯，在市中心的合同表示祝贺。

7
00:01:48,100 --> 00:01:54,073
- 谢谢你，我不告诉世界呢。 - 硬盘
保持安静200万港元成交像

2015-9-2 09:03

RyanYu

所以這是機翻還是字幕翻呢？

2015-9-1 23:10

幻体：续命游戏 Self/less (2015)

6.5

6.5