网站可能被墙,请记住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登录
注册
SubHD
搜索
字幕
剧集
电影
2160p
论坛
上传
字幕组
时间表
网址
电报群
谁领风骚 Slap Her... She's French (2002)
电影
德国
英国
美国
英语
法语
西班牙语
意大利语
喜剧
爱情
史黛拉(简·迈克格雷格 Jane McGregor 饰)身为校啦啦队的队长,拥有天使的面孔和魔鬼的身材,热情奔放的个性让她成为了所有女生们憧憬的对象,亦是全校男孩心目中理想女友的典型。父母希望史黛拉能够学习法语,于是找来了一位名为吉娜芙(派珀·佩拉博 Piper Perabo 饰)的法国交换生,吉娜芙其貌不扬,性格更是畏畏缩缩,她就像一个小跟班一样的躲在史黛拉的身后,大大的满足了后者的虚荣心。
影视资料
订阅
豆瓣
6.5
701
IMDb
5.0
5798
首页
谁领风骚
片源版本
Slap her, she's French (2004 En DVD XviD)【英语无字,25fps,696MB】
官方字幕
繁体
英语
SRT
SSA
59k
700
2015-8-2 11:34
发布人:
IIOo
总共发布过字幕 679 条
支持
0
下载字幕文件
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
喜剧片。
调泰坦巨人制作OCR中字:http://www.subom.net/sinfo/162146
对照的英字:http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/6095242/slap-her-she-s-french-en
1.调帧率:23.976fps转成25fps
2.调了时间轴。(对照英字调)
3.补译几个缺失字幕部分(对照英字),本人英语不好;或参考英字。
注:因不懂做特效字,引用HALFCD-edit110压过的特效字格式(黑体,字号18,字幕置底)。如不需要,可用SrtEdit软件 "全选"--->"格式"下拉菜单"删除特效指令"
发表留言
共 0 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
SubHD
0.007
繁体
|
联系我们
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需