网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

分歧者2：绝地反击 Insurgent (2015)

电影 美国 英语 动作 科幻 冒险
身为博学派的领导人，珍宁（凯特·温丝莱特 Kate Winslet 饰）对分歧者翠丝（谢琳·伍德蕾 Shailene Woodley 饰）和老四（提奥·詹姆斯 Theo James 饰）展开了无情的追杀，翠丝的父母在追杀之中双双死去。 两人一路逃亡，并且不断的试
豆瓣

6.1

67413
IMDb

6.2

249888
片源版本
Insurgent.2015.HDRip.x264
原创翻译 简体繁体 SRT
49k 21698 2015-7-9 11:24
发布人：
feng0571hz
总共发布过字幕 6242 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
发表留言 共 11 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
李
李小狼
以后机翻的字幕请标注一下吧，这样也不会有人给你低分了。
2015-7-12 20:12
S
Subchecker
在举个列子把 You want to talk him in, or should I 。翻译成“这是我想说的方案，选不选择由你们自己决定
2015-7-11 17:22
逗号字幕组
这个好像是机翻的
2015-7-11 21:44
S
Subchecker
不行了，看了一会，这翻译实在看不下去了。错误百出啊。很多地方翻译的完全牛头不对马嘴。

我举个最简单的例子吧。 we know who you are, 翻译成我们不认识你。。。。。
2015-7-11 17:18
安
安静的闹钟
HDTVRip制作标准
　　【视频】
　　- 绝对不允许制作组在视频中添加任何水印（片源所带的电视台水印除外）
　　- 任何与影片无关的信息（例如广告）必须从AVI中去除
　　#Codec#
　　- 推荐采用XviD或者x264编码，不反对采用DivX或者对其他编码的尝试
　　- 必须采用2 pass方法进行编码
　　#分辨率#
　　- 宽度：宽屏影片（16:9或者2.35:1）使用 1280-1440 像素；全屏影片（4:3）使用960像素
　　- 要求尽最大可能进行切边(黑边必须尽可能全部切除)。过度的切边视作技术瑕疵。若某些影片会出现变化的AR，在这种情况下，切边仅应用于体现更多像素的画面(这就意味着，部分画面会切不尽黑边bad cropped)。
2015-7-10 08:46
安
安静的闹钟
HDTVRip制作标准
　　【视频】
　　- 绝对不允许制作组在视频中添加任何水印（片源所带的电视台水印除外）
　　- 任何与影片无关的信息（例如广告）必须从AVI中去除
　　#Codec#
　　- 推荐采用XviD或者x264编码，不反对采用DivX或者对其他编码的尝试
　　- 必须采用2 pass方法进行编码
　　#分辨率#
　　- 宽度：宽屏影片（16:9或者2.35:1）使用 1280-1440 像素；全屏影片（4:3）使用960像素
　　- 要求尽最大可能进行切边(黑边必须尽可能全部切除)。过度的切边视作技术瑕疵。若某些影片会出现变化的AR，在这种情况下，切边仅应用于体现更多像素的画面(这就意味着，部分画面会切不尽黑边bad cropped)。
2015-7-10 08:46
安
安静的闹钟
HDTVRip制作标准
　　【视频】
　　- 绝对不允许制作组在视频中添加任何水印（片源所带的电视台水印除外）
　　- 任何与影片无关的信息（例如广告）必须从AVI中去除
　　#Codec#
　　- 推荐采用XviD或者x264编码，不反对采用DivX或者对其他编码的尝试
　　- 必须采用2 pass方法进行编码
　　#分辨率#
　　- 宽度：宽屏影片（16:9或者2.35:1）使用 1280-1440 像素；全屏影片（4:3）使用960像素
　　- 要求尽最大可能进行切边(黑边必须尽可能全部切除)。过度的切边视作技术瑕疵。若某些影片会出现变化的AR，在这种情况下，切边仅应用于体现更多像素的画面(这就意味着，部分画面会切不尽黑边bad cropped)。
2015-7-10 08:46
安
安静的闹钟
HDTVRip制作标准
　　【视频】
　　- 绝对不允许制作组在视频中添加任何水印（片源所带的电视台水印除外）
　　- 任何与影片无关的信息（例如广告）必须从AVI中去除
　　#Codec#
　　- 推荐采用XviD或者x264编码，不反对采用DivX或者对其他编码的尝试
　　- 必须采用2 pass方法进行编码
　　#分辨率#
　　- 宽度：宽屏影片（16:9或者2.35:1）使用 1280-1440 像素；全屏影片（4:3）使用960像素
　　- 要求尽最大可能进行切边(黑边必须尽可能全部切除)。过度的切边视作技术瑕疵。若某些影片会出现变化的AR，在这种情况下，切边仅应用于体现更多像素的画面(这就意味着，部分画面会切不尽黑边bad cropped)。
2015-7-10 08:46
安
安静的闹钟
HDTVRip制作标准
　　【视频】
　　- 绝对不允许制作组在视频中添加任何水印（片源所带的电视台水印除外）
　　- 任何与影片无关的信息（例如广告）必须从AVI中去除
　　#Codec#
　　- 推荐采用XviD或者x264编码，不反对采用DivX或者对其他编码的尝试
　　- 必须采用2 pass方法进行编码
　　#分辨率#
　　- 宽度：宽屏影片（16:9或者2.35:1）使用 1280-1440 像素；全屏影片（4:3）使用960像素
　　- 要求尽最大可能进行切边(黑边必须尽可能全部切除)。过度的切边视作技术瑕疵。若某些影片会出现变化的AR，在这种情况下，切边仅应用于体现更多像素的画面(这就意味着，部分画面会切不尽黑边bad cropped)。
2015-7-10 08:46
富
富时金
版本很多，看到一个x264-MC 960x398
不像是iTunes 的 源
2015-7-9 18:56
wrman
感觉这个版本的视频被切边了，cam的720 352
这个是720 304
2015-7-9 13:31
SubHD 0.014
繁体 | 联系我们