王牌特工：特工学院 Kingsman: The Secret Service Kingsman.The.Secret.Service.2014.720p/1080p.BluRay.x264-SPARKS

片源版本

Kingsman.The.Secret.Service.2014.720p/1080p.BluRay.x264-SPARKS

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

477k 55426 2015-5-23 20:39

发布人：

hayden

总共发布过字幕 556 条

支持 8

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

由YYETS 720p.WEB-DL版本调整时间轴

SPARKS版本有两处删减，不确定是否匹配其它蓝光版本

发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

权力的游戏

微信搜索 bluray_ty 关注『蓝光影讯』回复：王牌特工

2015-6-5 16:41

B

beatil

SPARKS为啥删减镜头

2015-5-25 01:59

B

beatil

@hayden：那咋办啊我喜欢人人的字幕又喜欢无删减的版本

2015-5-25 20:36

hayden

少儿不宜，哈哈以下是被删镜头的对白
要真是我我一定给你撸点秘制酱料
But if I had, I'd give you an extra and open the secret sauce.
如果你拯救了世界我可以让你玩后面
If you save the world, we can do it in the asshole.

2015-5-25 10:56

王牌特工：特工学院 Kingsman: The Secret Service (2014)

8.4

7.7