网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

哥谭 第一季 Gotham (2014)

电影 美国 英语 剧情 惊悚 犯罪

豆瓣
45145
IMDb
237762
片源版本
哥谭.第1季(全22集、本季终).Gotham.[WEB.1080P]中英文字幕
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
1659k 8013 2015-5-5 19:54
发布人:
总共发布过字幕 79 条
支持 2
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
哥谭.第1季(全22集、本季终).Gotham.[WEB.1080P]中英文字幕
发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

人生四季
没有版本“压制组”名字?
第一季有二个组“YFN”和“ECI”,“YFN”版本有WEB单集720p与1080p和合集种子,“ECI”只有WEB单集1080p种子了。
(另,看数据YFN版的HDTV是带西班牙语)。“TBS”海盗湾取得是“ECI”版本。
人人发布的第一季合集字幕压缩包里是单集单ASS字幕的“ECI”版,
单集的720P+WEB精校字幕压缩包里有的是“ECI”有的是“YFN”。

啰嗦了。
版本太乱,不知道怎么对字幕了,
2016-12-1 10:27

SubHD 0.008