占水师 The Water Diviner The.Water.Diviner.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO 百度网盘 http://pan.baidu.com/s/1kTzL8CB 理论支持所有蓝光版本自行测试

片源版本

The.Water.Diviner.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO 百度网盘 http://pan.baidu.com/s/1kTzL8CB 理论支持所有蓝光版本自行测试

UnIon字幕组

原创翻译双语简体英语 SRTASS

81k 4216 2015-3-21 01:23

发布人：

@ UnIon字幕组

总共发布过字幕 583 条

支持 8

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

有错请提出

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Nathan

这个“精校”有点厉害..指出一个典型英文常识性错误影片中段在土耳其城市的时候有土耳其人示威游行抗议英国入驻土耳其领土游行口号翻译成英文是get out,english Unlon字幕组的大神们直接翻译为了滚粗英国笑尿.. english england 傻傻分不清楚

2015-5-2 04:03

鉴黄师

感谢字幕组，不过字幕有些不足的地方。首先就是字体颜色很容易混在背景色里，字幕字体可以再选择一下，字幕位置也有需要调整的地方。:)

2015-4-7 22:48

占水师 The Water Diviner (2014)