帕丁顿熊 Paddington Paddington.2014.UNSUBBED.720p.HDRip.x264.AC3.HQ.Hive-CM8.

片源版本

Paddington.2014.UNSUBBED.720p.HDRip.x264.AC3.HQ.Hive-CM8.

第三樓字幕網臺灣站

原创翻译简体 SRT

42k 7542 2015-3-7 20:19

发布人：

TISA

总共发布过字幕 144 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Paddington.2014.UNSUBBED.720p.HDRip.x264.AC3.HQ.Hive-CM8.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

OCR：贾宝玉校对：贾宝玉
【未经允许请勿转载分享】

发表留言 共 14 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

yadira1992

下载后无法解压，到十三楼下载也是这样

2015-3-25 20:56

taotaotao

能不能请教一下从哪里可以下载的到电影的资源，谢谢

2015-3-14 00:57

shmd

把字幕提前35000毫秒就正好了。

2015-3-8 11:28

waterjia

和这个版本完美契合http://www.rarbg.com/torrent/jyk8o7d

2015-3-8 22:00

攀

攀登顶峰

楼主无语了，转载的是哪里的字幕？
【完美匹配版】帕丁顿熊Paddington.2014简体中文字幕下载
http://www.disanlou.org/thread-3037-1-1.html

2015-3-8 07:59

玄天

你既然发了为啥不把时间轴搞好发呢？！

2015-3-7 22:15

TISA

我只是授权转载。没有技术本领。

2015-3-7 22:37

九

九十三号

对不上

2015-3-7 22:08

TISA

用迅雷播放器可以调时间轴的

2015-3-7 22:13

愤

愤怒的小猪

时间轴对不上哦

2015-3-7 21:58

TISA

用迅雷播放器可以调时间轴的

2015-3-7 22:13

jason916

时间轴对不上。

2015-3-7 21:53

TISA

用迅雷播放器可以调时间轴的

2015-3-7 22:14

帕丁顿熊 Paddington (2014)

7.8

7.3