本字幕按 Zero.Dark.Thirty.2012.Bluray.720p.DTS.x264-CHD 版本分割

片源版本

原创翻译简体 SRT

47k 646 2014-1-3 16:04

发布人：

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：米粒字幕校订人：dahongying 上传人：乘风破郎字幕来源：原创翻译根据原盘英文字幕校订（片长156min，帧率23.976），中文源于米粒字幕（感谢！），翻译很到位，附有大量的帮助理解剧情的译注，本人在此基础上校对时间轴，制作字幕。

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除